Jujutsu Kaisen mungkin bukan anime yang ditunggu buat masa ini tetapi ini bukan penghalang untuk tidak mempromosikan Jujutsu Kaisen.
Di Jepun terdapat satu buku yang dikeluarkan iaitu belajar Bahasa Inggeris bersama Jujutsu Kaisen.
Omg, the “Learning English With Jujutsu Kaisen” book has some pretty WILD translations… 😂 pic.twitter.com/fOhYunhCNd
— Lightning (@Lightning446) October 1, 2022
Siapa sangka terjemahan yang dikeluarkan sangat menarik dan mencuit hati.
“Hei bedebah, semoga berjaya dan jumpa di neraka nanti,” ujar Megumi.
Satu lagi terjemahan yang menggunakan makian dari Maki dengan konteks yang sangat tidak masuk akal.
Beberapa terjemahan ini diambil dari beberapa babak dari komik itu sendiri dan paling penting skrip yang diambil sangat lain.
Nyata, pembelajaran ini hanya untuk orang yang lebih tua dan sangat tidak boleh digunakan untuk pelajar sekolah rendah.